Does The Lion City Still Roar? (tradução)

Original

Less Than Jake

Compositor: Less than Jake

Eu manterei minhá fé viva
Porque isso é aparentemente um parasita
Eu não consigo acreditar nessa vista
Ruas cheias de caras brancas e olhos drogados
As ruas não vão dormir esta noite
Uma canção de ninar para os meio-vivos
A cidade balança e lamenta
Ao crime duplo de drogas e tempos difíceis

As sirenes do leão da cidade cantam noite a fora, noite a fora
As sirenes do leão da cidade cantam noite a fora
A cidade parece uma gaiola
Parece como um pavio
Que está quase armado para explodir

O leão da cidade começa a apodrecer
É questão de tempo até que o rugido pare
A barra sobe do chão
Das paredes pintadas até os telhados
Minha cidade está bem fechada
Enquando o pulo da batida quebra nossas calçadas
Os que possuem e os que não possuem
Pintam o plano de fundo de drogas e tiros

As sirenes do leão da cidade cantam noite a fora, noite a fora
As sirenes do leão da cidade cantam noite a fora
Tem uma overdose em mim
E ela varre os papelotes de cocaina
Porque as sirenes do leão da cidade cantam noite a fora

A cidade parece como se estivesse presa
É livre, é futuro e é passado
Vida ou morte de uma cidade não volta atrás
A cidade parece uma gaiola
Parece como um pavio
Que está quase armado para explodir

As sirenes do leão da cidade cantam noite a fora, noite a fora
As sirenes do leão da cidade cantam noite a fora
Tem uma overdose em mim
E ela está vestindo coisas boas
Porque as sirenes do leão da cidade cantam noite a fora
Cantam noite afora
Cantam noite afora
E eu não serei corrompido